Caá yarí, del guaraní significa “diosa o dueña de la yerba”, y es el nombre de una colonia en el departamento de Leandro N. Alem. Cainguás, nombre de uno de los 17 departamentos de Misiones, nomina a una tribu en guaraní, quiere decir persona del monte.
La localidad de Garuhapé, significa “llueve al costado” y Garupá, “lugar para dormir”. En tanto, Guazupí, quiere decir “pequeño arroyo”. En esta palabra guaraní se encuentran dos definiciones, guazupi que viene de guasu (venado) pi de pire (piel) o también guasu (venado) py (pata) o huella, es decir un lugar.
El conocido “mbarigüí”, es un insecto de la familia de mosquito jején. Mbopikuá, es cueva de murciélago mbopi (murciélago) kua (agujero) y es un paraje en Puerto Rico. Moconá, del guaraní mokö (tragar), ná de la palabra añá (diablo), es decir traga como el diablo o donde el diablo traga.
No hay comentarios:
Publicar un comentario